寒假期間，不少學(xué)生到僑博館參觀。圖為孩子們駐足觀看“蔡亞華受聘為赴哈瓦那跟船醫(yī)生的合同”。   

　　策劃：谷江民 統(tǒng)籌：王平強(qiáng) 王鼎強(qiáng)

　　【文物名片】

　　文物名稱：蔡亞華受聘為赴哈瓦那跟船醫(yī)生的合同

　　年代：清同治五年（1866年）

　　館藏方：江門市博物館

　　館藏地點(diǎn)：中國僑都華僑華人博物館

　　□文/圖 江門日報記者 婁丹

　　在中國僑都華人華僑博物館（以下簡稱“僑博館”），有一份既普通又特殊的藏品。說它普通，是因?yàn)樗皇侵T多紙質(zhì)文物中不起眼的一份；說它特殊，是因?yàn)樗菄鴥?nèi)目前發(fā)現(xiàn)的唯一一份有關(guān)勞工出洋跟船醫(yī)生合同。這就是存放在僑博館的“蔡亞華受聘為赴哈瓦那跟船醫(yī)生的合同”，它和一份鶴山籍古巴華工的“雇工合同”一起，擺放在展廳第一部分“遠(yuǎn)赴重洋”展柜中，無聲地訴說著華僑辛酸血淚歷史。

　　一張泛黃的雙語合同

　　“蔡亞華受聘為赴哈瓦那跟船醫(yī)生的合同”是清同治五年（1866年）蔡亞華醫(yī)生應(yīng)船主所聘前往哈瓦那期間，作為跟船醫(yī)生的聘用合同。它縱約33.9厘米，橫22厘米，合同上底面為外文，左側(cè)用中文注明合同內(nèi)容，以及工銀、路費(fèi)等金額及支付時間。

　　按合同所述，蔡亞華醫(yī)生應(yīng)唎蝌船主啞唎哂請往啞彎嗱埠做跟船醫(yī)生，“言明每月工銀三十大元，先交三個月，上期工銀九十大元，其余工銀到埠之日找足，另付回頭路費(fèi)銀六十大元整，言明落船之日起計人工，特立此為據(jù)。”日期為“同治五年十一月初五”，立合同人為“蔡亞華”。

　　“從合同內(nèi)容可以推算出從中國出港到古巴，坐船至少需要三個月到半年時間。”市博物館副館長張一知介紹，當(dāng)時五邑地區(qū)去古巴、南美以及東南亞的勞工大多在港澳地區(qū)上船出發(fā)，經(jīng)長途顛簸，才能到達(dá)古巴首都哈瓦那。

　　據(jù)介紹，這張合同是該館在籌建之初通過文物征集方式收入館藏的，是目前國內(nèi)發(fā)現(xiàn)的唯一一份有關(guān)勞工出洋跟船醫(yī)生合同書。而在華僑文獻(xiàn)中較為珍貴的雇主與華工簽訂的勞工合同，市博物館收藏有200多份，這在國內(nèi)同類博物館中是非常少見的。

　　據(jù)張一知介紹，很多雇主不會真正履行合同上的約定報酬、工時，契約等同于一張廢紙，華工一旦簽字，就像被“賣豬仔”一樣有去無回。

　　市博物館藏品保護(hù)中心主任孫冬巖介紹，近年來，該館加大力度推動紙質(zhì)文物修復(fù)建設(shè)工作，“有些華僑文物有損毀，急需修復(fù)。”她說，修復(fù)工作是一個很細(xì)致漫長的過程，有時修復(fù)一件藏品需要幾個月時間。

　　一段華工辛酸苦力史

　　張一知介紹，五邑地區(qū)華人移民古巴歷史可追溯至19世紀(jì)后期。當(dāng)時生活欠佳，適逢古巴的甘蔗、煙草和咖啡等種植園來華招工，大量失業(yè)農(nóng)民被騙簽訂合同前往古巴工作。中國勞工除了在種植園當(dāng)奴隸，還參與建設(shè)橋梁、排灌管道、公路和鐵路。

　　僑博館展廳內(nèi)實(shí)景還原再現(xiàn)了100多年前華僑乘船渡洋時的場景，展示了近現(xiàn)代華僑主要以自由移民、賒單華工、“豬仔華工”三種形式出洋。其中，“豬仔華工”和前兩種出洋方式有著本質(zhì)上的區(qū)別，他們是被誘拐、綁架等手段被迫到各殖民地從事又苦又累的體力活。

　　當(dāng)時，這些簽下“契約”的“豬仔”，要坐上簡陋木船漂洋過海。據(jù)相關(guān)資料記載，當(dāng)時，由澳門或香港駛往古巴需要航行147—168天之久，“這些華工一般是住在底倉，淡水和食物儲存不足，而且要兩次經(jīng)過赤道地區(qū)，氣候酷熱，吃的食物很容易變質(zhì)。再加上傳染病等，死亡率很高，大概在20%至30%。”張一知說，也因?yàn)檫@樣，人們把運(yùn)輸船叫作“漂浮的地獄”。

　　據(jù)估計，古巴華工的勞動壽命只有5年。到1880年，前往古巴的12萬多名華工只剩下4萬多人。當(dāng)時，為獲取勞工，古巴種植園主不惜提高傭金。據(jù)資料記載，1840—1895年間，每名華工的身價高達(dá)400元，而成本不過110—140元。在這種背景下，不少船主和商人為減少運(yùn)輸途中勞工死亡人數(shù)、提高利潤，會雇傭跟船醫(yī)生，以便在旅途中對患病的勞工進(jìn)行救治。但因?yàn)槠刚堧S船醫(yī)生也需要一大筆費(fèi)用，因此并不是所有船主都會聘請，因此“蔡亞華受聘為赴哈瓦那跟船醫(yī)生的合同”就顯得尤其珍貴。

　　據(jù)介紹，當(dāng)時的隨船醫(yī)生一般是外科醫(yī)生和民間醫(yī)生，因?yàn)樗麄兊募寄芨m合應(yīng)對船上的傷病，而且其社會地位也不高，更愿意冒險出海。至于這張合同的簽署人蔡亞華，到底是外科醫(yī)生還是民間醫(yī)生，我們無從考證，但因?yàn)樗募尤耄瑔T和華工的健康得到了一定的保障。

　　一份珍貴的歷史文獻(xiàn)

　　歷史已經(jīng)塵封，現(xiàn)在的年輕人大多不知道這段往事，但對江華小學(xué)30多名雙語小導(dǎo)賞來說，他們卻對這段歷史相對熟悉。2016年開始，江華小學(xué)與僑博館共建華僑文化教育實(shí)踐基地，選出優(yōu)秀學(xué)生做“中英雙語小導(dǎo)賞”，每逢周六、日上下午都會開展講解服務(wù)，向游客普及華僑華人文化知識，假期期間服務(wù)時間則更多更長。這個寒假，江華小學(xué)四（1）班學(xué)生熊芷晴每周都會有3—4天到僑博館開展講解活動，“之前我不太了解這段歷史，做小導(dǎo)賞之后，我了解得越來越多，也希望能通過我的講解讓更多人了解這段歷史。”她說。

　　采訪當(dāng)天，不斷有中小學(xué)生到僑博館參觀，來自名冠實(shí)驗(yàn)學(xué)校的馮宇朗看了這張合同、聽了有關(guān)“豬仔紙”的相關(guān)講解后忍不住感嘆，“那時的華工好可憐”，并表示會更加珍惜現(xiàn)在的幸福生活，好好學(xué)習(xí)，報效祖國。

　　“這是一份珍貴的歷史文獻(xiàn)，目前來說，獨(dú)一無二。”張一知說，希望有更多人通過這些文物了解那段歷史，了解祖輩出洋奮斗的艱辛，從中感知華僑愛國愛鄉(xiāng)、開拓拼搏的精神，從而深入了解僑鄉(xiāng)文化，厚植家國情懷。