《碉樓·寒燕歸巢》劇組在東湖影劇院排練。
□文/圖 江門日報記者 郭永樂
由中共江門市委宣傳部、中共江門市委組織部、開平市人民政府主辦,中共開平市委組織部、中共開平市委宣傳部承辦,開平市文聯(lián)出品的大型紅色原創(chuàng)話劇《碉樓·寒燕歸巢》將于8月8日20時在位于廣州的廣東粵劇藝術(shù)中心首演。近日,劇組在東湖影劇院進行演出前的彩排,記者前往探班,揭開這部大型紅色原創(chuàng)話劇的面紗。
主要演員均畢業(yè)于專業(yè)院校
“槍響的時候,演員表情要更飽滿一點,戲劇沖突要更激烈……”8月1日,記者在東湖影劇院彩排現(xiàn)場見到,劇組正在排練一場男一號在婚禮當(dāng)天,國民黨反動派突然到來并遞上一紙任命函,威逼其上任的戲。舞臺上演員們傾情演繹,劇情扣人心弦;舞臺下導(dǎo)演緊盯著屏幕,把控著音樂和節(jié)奏。據(jù)了解,參演該話劇的主要演員來自“陳才戲劇工作坊”,均是從中央戲劇學(xué)院、上海戲劇學(xué)院等專業(yè)院校畢業(yè)的優(yōu)秀演員。
男一號扮演者錢磊表示:“非常榮幸能參演《碉樓·寒燕歸巢》,我飾演在抗戰(zhàn)時毅然回國、尋找機會實踐救國夢的青年歸僑司徒逸非。為與劇中人物產(chǎn)生共情,我和劇組主創(chuàng)人員多次前往開平碉樓采風(fēng),當(dāng)在南樓聽到革命先烈事跡,見到墻上密密麻麻的彈孔時,不少演員都流淚了,大家被革命先烈的愛國精神打動,我們希望在舞臺上把這種精神演好,感染觀眾。”
首部“華僑特工”題材話劇
話劇《碉樓·寒燕歸巢》是江門開平本土作家張碧云所創(chuàng)作,首次將世界文化遺產(chǎn)“開平碉樓與村落”與話劇藝術(shù)相結(jié)合,以開平黨史為創(chuàng)作背景,以赤坎鎮(zhèn)司徒家族為人物原型,以多個開平真實歷史故事為基礎(chǔ),講述了抗戰(zhàn)初期至解放戰(zhàn)爭時期,開平司徒家族年輕的歸國華僑、堅定的共產(chǎn)主義戰(zhàn)士司徒逸非長期蟄伏于隱蔽戰(zhàn)線的可歌可泣的革命故事。
導(dǎo)演陳才向記者介紹,《碉樓·寒燕歸巢》有兩個創(chuàng)新,一是題材創(chuàng)新,這是話劇史上第一部融合了華僑與地下黨雙重身份的“華僑特工”題材話劇,既展現(xiàn)進步華僑為革命事業(yè)敢于犧牲、無私無畏、愛國奉獻的崇高魅力和執(zhí)著信念,也體現(xiàn)了開平華僑先輩熱愛祖國、慷慨捐助、舍己奉獻的精神。二是創(chuàng)作創(chuàng)新,話劇融入世界文化遺產(chǎn)“開平碉樓與村落”元素,還結(jié)合了民歌、賣雞調(diào)等非遺元素。
劇本修改歷時兩年多,數(shù)易其稿
陳才表示,《碉樓·寒燕歸巢》從2021年初開始策劃創(chuàng)作,曾在江門演藝中心順利完成內(nèi)部排演,這次重新搬上舞臺,主創(chuàng)人員做了很多二次創(chuàng)作,劇本修改歷時兩年多,數(shù)易其稿,使得內(nèi)容更豐滿翔實。
“比如在原來的劇本里,碉樓‘文興樓’(劇中虛構(gòu)地名)只是一個場景,而新編的劇本大部分情節(jié)都在文興樓展開,碉樓成為劇中的一大‘主角’,并由此呈現(xiàn)出碉樓所蘊含的重要歷史價值——華僑為家人建立的精神家園,共產(chǎn)黨人革命精神屹立于天地的豐碑。”陳才說。
因為用心打磨,《碉樓·寒燕歸巢》的劇本得到國家及省有關(guān)文藝專家的肯定,劇本及其創(chuàng)作人員、參演人員獲得“戲劇中國”2022年度優(yōu)秀劇目、優(yōu)秀編劇、最佳導(dǎo)演及優(yōu)秀演員等獎項。該劇目入選了“廣東省文化和旅游廳2022年度全省基層舞臺藝術(shù)精品扶持計劃”,獲得廣東省第五屆戲劇文學(xué)獎三等獎等獎項。
碉樓IP+話劇,講好江門故事
資料顯示,開平碉樓鼎盛時期有3000多座,至今仍完好保存1833座。2007年,“開平碉樓與村落”成功申報世界文化遺產(chǎn),成為廣東省首個和目前唯一的世界文化遺產(chǎn)。開平碉樓既是中國社會轉(zhuǎn)型時期不可多得的主動接受外來文化的重要歷史文化景觀,也承載著華僑華人愛國愛鄉(xiāng)、造福桑梓、開放兼容的精神內(nèi)涵,是廣東華僑文化的重要體現(xiàn)。
記者從市委宣傳部獲悉,近年來,江門大力培育開平碉樓保護修繕人才,推動智慧保護、智慧導(dǎo)覽,實現(xiàn)“一樓一碼”全覆蓋及核心區(qū)碉樓數(shù)字建檔;碉樓的內(nèi)涵與文化底蘊也得到了深入挖掘和展示,包括推出原創(chuàng)歌曲《一紙情長》、新編粵劇《碉樓》以及即將公演的話劇《碉樓·寒燕歸巢》等,用精細功夫做好碉樓建筑群的保護修繕和活化利用工作,不斷提升文化遺產(chǎn)的研究闡釋和展示傳播水平。
特別是今年以來,市委宣傳部提出打造“十張城市文化名片”。話劇《碉樓·寒燕歸巢》的公演,就是要借助碉樓IP及話劇藝術(shù)形式,講好江門故事、灣區(qū)故事乃至中國故事,擦亮江門“世界遺產(chǎn)的代表地”“華僑文脈的傳承地”等多張城市名片。
劇情預(yù)告
1938年,司徒逸非從美國歸來,在故鄉(xiāng)開平的“文興樓”與愛人完婚。一身才學(xué)、一腔抱負的司徒逸非在抗戰(zhàn)之時毅然回國,除了與愛人完婚外,還希望尋找機會實踐自己的救國夢。在婚禮上,正當(dāng)司徒逸非面對國民黨反動派遞上的一紙任命函以及威逼脅迫之時,一封來自重慶的信函打破了對峙的僵局……