在素有中國僑都之稱的中國廣東省江門市,清末民國時期,大量民眾為了生計,從這里走出去,前往海外打拼,對于這些華僑華人來說,把掙來的銀錢和書信匯寄回家中,是他們的頭等大事,于是,一種把匯款和書信融為一體的“銀信”,便應運而生。銀信是海外華僑華人,寄回家鄉(xiāng)的匯款憑證和家信的俗稱,在廣東潮汕地區(qū),人們稱之為“僑批”。2019年 11月30日,江門市博物館舉辦了銀信誦讀活動,讓我們一起來看看銀信是如何傳遞,它又是怎樣體現(xiàn)江門五邑華僑華人的家國情懷。
活動現(xiàn)場
華僑出洋,既是為自身謀生機,更是寄托著全家人的希望,銀信記載了華僑華人對西方社會諸多方面的認識以及他們對處理家庭、家族、村落事務的意見,體現(xiàn)了華僑先輩對家庭和祖國的責任,寄托著對家鄉(xiāng)變化的期盼,更見證了那段辛酸的華僑血汗史、情感史。銀信成為了維系海外華僑華人與國內(nèi)家人的經(jīng)濟與情感紐帶。 銀信誦讀 江門市博物館兩位優(yōu)秀的雙語小導賞——李佩珊、黃廣慧,為大家誦讀的銀信,訴說著海外華僑為思念家人寫下的銀信,信中的思念之情感染了在場的所有人。 江門職業(yè)技術學院的思政課老師李梓峰(2019廣東紅色故事講解員大賽中獲志愿者組“優(yōu)秀講解員”稱號)和學生代表們也帶來銀信中一段段塵封多年的感人故事。 江門五邑海外華僑華人刻苦耐勞、奮斗拼搏、樸實守信、克勤克儉,并將來之不易的血汗錢托寄回家鄉(xiāng),力盡贍養(yǎng)父母妻兒及家(族)人的義務;有的還捐款救國、捐資家鄉(xiāng)各種公益事業(yè),扶貧濟困;更為普遍的是通過積蓄謀求發(fā)展,爭取早日返回祖國故里與親人相聚。通過銀信,我們能更好地去了解和感受到當年在海外的華僑華人的艱辛銀信如今也成為了全人類共同珍視的記憶遺產(chǎn)。 寫信 現(xiàn)在隨著我們的通訊設備的發(fā)展,聯(lián)絡感情的方式已經(jīng)不再局限于一種,微信、短信、QQ等等都已經(jīng)是時下常用來聯(lián)系的主要方式。有些話,用文字寫下來,當很多年過去,白紙變黃紙,閑暇時翻看,也會是很好的回憶。 此次活動向大家展示了珍貴的世界記憶遺產(chǎn)——銀信,這一封封銀信漂洋過海地為華僑與僑眷傳達著思念,這份濃縮的思念里凝聚著華僑華人愛國愛家、奮發(fā)圖強的情懷。如您想解讀更多精彩的銀信,歡迎到江門五邑華僑華人博物館參觀或關注博物館的活動,這項銀信活動將會成為博物館專題活動并陸續(xù)推出,感謝大家的支持。