當前，電影《唐探1900》正在熱映中。海內外眾多江門人在觀影中發(fā)現(xiàn)，電影出現(xiàn)了不少“江門元素”，比如唐人街、美國鐵路華工、童謠《金喜鵲》等。電影如何還原1900年的舊金山？片中的歷史背景與江門有何淵源？如何跟著電影游江門？

近日，電影《唐探1900》與江門市博物館聯(lián)合開展“光影與歷史的對話”直播，以一場深度對話和一場“沉浸式”展區(qū)講解，為觀眾揭秘電影背后的歷史脈絡與藝術匠心，獲得全網超60萬人次的關注。

中國僑都華僑華人博物館的連線現(xiàn)場。葉芷晴 攝

《唐探1900》講述了在1900年的美國舊金山唐人街，華裔獵人阿鬼與留美青年秦福因一場兇殺案偶然結識后，開啟了一場笑鬧探案之旅的故事。

電影為何選擇1900年作為故事背景？范霞解釋道，“唐探”是一個跨越了10年的IP，導演一直強調“要保留原汁原味，也要不斷創(chuàng)新”。前三部“唐探”是在空間上進行創(chuàng)新，故事背景分別設置在泰國、美國、日本。《唐探1900》則是在時空上進行創(chuàng)新，把1900年作為故事背景。“這是一個非常特殊的時間節(jié)點，風云變幻的大時代可以呈現(xiàn)出非常強烈的戲劇沖突，背后蘊藏的歷史故事非常值得去呈現(xiàn)。”范霞說。

在前三部“唐探”中，劇組前往曼谷、紐約、東京實地取景，讓觀眾領略到現(xiàn)代唐人街的獨特魅力與風情。而在面對1900年的舊金山唐人街已不復存在的難題時，《唐探1900》劇組前后用了九個月的時間在山東德州將近300畝土地上從無到有、真材實料地搭建出一座舊金山城。

“我們是城市級別的還原。”趙學昊介紹，劇組共打造了200棟1900年的建筑，搭建面積近199000平方米，在尊重歷史和達到電影拍攝要求的基礎上，生動地還原1900年唐人街的風貌。

為了還原時代質感，電影在美術、置景、道具方面下了大功夫。趙學昊列舉了一系列案例，比如搭建了可以行駛的、長達200米的火車，按照1900年的船舶樣式制作了一艘客輪和一艘戰(zhàn)艦，以及1:1還原了30輛1900年的汽車和40輛各種功能的馬車，等等。

在還原華工修建鐵路場景方面，劇組手工制作了大量挖掘工具、火藥爆破裝置、枕木和鐵軌，等等。連華工生活所使用的鍋、碗、瓢、勺等物品，都按照歷史進行仔細還原。

在電影中出現(xiàn)的繅絲廠，其繅絲設備不僅按照歷史資料還原外觀，還能正常運轉工作。廠內的水池也打通了各種通道，便于攝像機和演員下水完成拍攝。

片中的道具也做到高度還原。比如費洋古的飛刀和任五、任六的宮廷佩刀，都是根據(jù)博物館資料進行加工制作的；金陵福變魔術的機關和道具也力求真實地搭建。

“電影很好地結合了藝術真實性和歷史真實性。”直播中，張國雄如此評價《唐探1900》。

他介紹，中國人大規(guī)模向美國移民主要在鴉片戰(zhàn)爭以后。19世紀40年代掀起的淘金潮以及19世紀60年代美國修建橫貫大陸鐵路的用工需求，吸引大量華工遠赴美國。直到1882年《排華法案》出臺，美國的自由移民時代結束。據(jù)統(tǒng)計，從橫貫大陸鐵路完工到《排華法案》出臺前的這段時間，在美華工有近10萬人。《唐探1900》的故事，直面了19世紀美國鐵路華工的真實歷史，也反映出當時的唐人街華人移民與美國白人主流社會的沖突。

歷史上，曾有大量江門籍的華工背井離鄉(xiāng)、遠渡重洋，去到陌生的美國，為美國的基礎設施建設奉獻出血汗甚至生命。祖籍江門臺山的鐵路工程師陳宜禧，就是赴美建設鐵路的一員。后來，他回到家鄉(xiāng)，主導修建中國第一條自主投資、自主建設、自主運營的商辦鐵路——新寧鐵路。直播中，陳宜禧的玄孫女陳麗娜向觀眾分享了祖先的奮斗故事。

新寧鐵路斗山站歷史照片。江門市博物館供圖

陳麗娜介紹，陳宜禧在美國曾經參與修筑多條重要鐵路、帶領華工發(fā)掘運河、參與西雅圖的開發(fā)和重建，等等。同時，他多次運用法律武器為華人爭取合法權益，與美國排華惡勢力抗爭，受到廣大華人的欽佩與愛戴。回到家鄉(xiāng)后，他曾打算將新寧鐵路連接粵漢鐵路，織成一張四通八達的交通網，以交通助力家鄉(xiāng)的發(fā)展和國家的振興。

陳麗娜還提到，不論身在美國還是中國，陳宜禧都希望能夠促進中美友好，他擁有為全人類謀福利的博愛思想。

在《唐探1900》中，劇組精心打造的1900年舊金山唐人街景觀給觀眾留下深刻印象。歷史上，確實有眾多江門籍華僑“在海外建家鄉(xiāng)”，建造了一個個充滿中國風情的社區(qū)——唐人街。

僑博館 《根在僑鄉(xiāng)》展覽 唐人街場景

高東輝介紹，在江門市博物館管轄的中國僑都華僑華人博物館（以下簡稱“僑博館”）內，“根在僑鄉(xiāng)——江門華僑華人歷史陳列”就有一個參照歷史上的舊金山唐人街來打造的唐人街展區(qū)，展示了當時的洗衣館、中餐館、龍獅文化、中醫(yī)藥文化、華文報紙、華文教育，等等。觀眾可以在這里了解華僑華人如何在海外傳播優(yōu)秀中華傳統(tǒng)文化，成為中西文化的交流使者。值得一提的是，不少海外華僑華人參觀時，都表示館內的唐人街打造得很真實，讓他們倍感親切。

用心的打磨制作，真實的歷史背景，精彩的故事情節(jié)……種種因素的疊加，讓《唐探1900 》收獲了大量好評。在直播中，多位微博大V也分享了他們的觀影體驗。

擁有200多萬微博粉絲的科學科普博主@二豬提到，他看過“唐探”系列全部電影，而選材新穎的《唐探1900》是其中最具高度的一部，尤其是電影角色費洋古在臨死前喊出“救中國”，這一幕尤其讓人感動。他說：“我會給我認識的學生或者我教的小朋友推薦這部電影，讓他們了解祖國取得今日的成就是多么不容易。也希望‘唐探’系列以后再出更好的作品，我會一直支持、一直期待。”

擁有197萬粉絲的郵電出版社簽約翻譯、科學科普博主@植物眼也有類似的看法，他表示：“《唐探1900》的水平超越了‘唐探’系列的前三部，到達了新的高峰。這不光是喜劇片，也是愛國主義教育片。”他認為，電影克制地把華工的真實歷史娓娓道來，既能引發(fā)觀眾對于中國如何能從落后到富強的思考，又做到了在表達上點到即止。

擁有117萬微博粉絲的歷史博主@考古學人在觀影時多次落淚。他說：“非常感謝各位主創(chuàng)，能讓我們有機會看到這部電影。同時也感謝江門市博物館以及眾多考古工作者、歷史工作者，能把這段歷史真實還原。”他提到，不管是斯坦福大學的“鐵路華工項目”，還是江門市博物館的展覽，都從考古學、歷史學的角度，研究并記錄了華工的真實歷史，讓歷史永不磨滅。

直播中，張一知和張國雄還實地探訪了僑博館，帶觀眾沉浸式“云逛館”，挖掘《唐探1900》中與江門有關的歷史細節(jié)。

電影角色白軒齡的家鄉(xiāng)四邑指的是哪里？他的出洋路線是怎樣的？當時的華僑為何要出洋謀生？在張國雄的導賞和講解下，這些問題都能在僑博館的“根在僑鄉(xiāng)——江門華僑華人歷史陳列”找到答案。

“喜鵲喜，賀新年，阿爸金山去賺錢。賺得金銀千萬兩，返來起屋兼買田。”在《唐探1900》中，有一首多次出現(xiàn)民謠，那正是五邑地區(qū)的民間童謠《金喜鵲》。在直播中，觀眾通過鏡頭可以看到，僑博館就展示了一本臺山歌謠集，上面記錄了《金喜鵲》這首童謠，旁邊還放置了一臺可以播放臺山話版《金喜鵲》的留聲機。

僑博館還陳列了大量與《唐探1900》劇情有關的文物資料。比如片中秦福拿出的美國居留證，僑博館中也有一件相似的文物。那件文物是1894年派發(fā)給華工的美國居留證，上面有持證人的照片和一些身份信息，比如名字、年齡、身高、瞳孔顏色等。可以看出，《唐探1900》確實做到了從細節(jié)處高度還原歷史。

僑博館 《根在僑鄉(xiāng)》展覽 僑鄉(xiāng)歌謠

電影中提到的美國華工修建鐵路的歷史，給不少觀眾留下深刻印象。“這條鐵路在美國歷史上叫橫貫大陸鐵路，分東西兩段，華工主要參與修建的是從加州到猶他州的西段。”張國雄說。

僑博館中，華工修筑鐵路的復原場景以及道釘、工資單收條等文物，向世人講述著歷史。張國雄介紹，修建橫貫大陸鐵路西段過程中，華工主要突破了三道難關，一是開鑿布魯默深槽，二是在內華達山脈的合恩角上開鑿鐵路，三是修建唐納峰隧道。電影中因開鑿隧道爆炸而導致華工傷亡的情節(jié)，歷史上在唐納峰隧道真實發(fā)生過。

僑博館 《根在僑鄉(xiāng)》展覽 修建鐵路布魯默深槽

僑博館 《根在僑鄉(xiāng)》展覽 修建鐵路唐納峰隧道

值得一提的是，除了直播中展示的內容以外，僑博館還精心布置了多處與《唐探1900》有關的打卡留影區(qū)、臺詞展示區(qū)、宣傳片和拍攝花絮展示區(qū)等，還更換了相關展品，讓觀眾能更深入地了解電影里的歷史故事。自電影上映以來，不少市民游客已專程來到僑博館重溫歷史。

接受記者采訪時，張一知還透露，接下來江門市博物館將引進旅拍公司，屆時游客可穿上電影角色秦福和阿鬼的同款服裝，在僑博館中游覽打卡。