展覽開幕

1月1日正值元旦佳節(jié)來臨，由江門市博物館主辦、江門五邑聯(lián)合博物館協(xié)辦、鄺其照外曾孫黃植良先生鼎力協(xié)助的“字典中的國(guó)際視野——鄺其照專題展”順利開幕。黃植良及鄺其照第五代后人鄺耀榮、鄺峰攜帶家人出席開幕現(xiàn)場(chǎng)。

鄺氏后人一行

鄺氏后人與現(xiàn)場(chǎng)觀眾合影

鄺其照外曾孫黃植良先生接受采訪

本次共展出數(shù)十件鄺其照出版的字典及馬克吐溫手稿等的珍貴藏品，生動(dòng)展現(xiàn)臺(tái)山籍華僑鄺其照的生平事跡與卓越貢獻(xiàn)。

在開展當(dāng)天，社教人員熱情地為觀眾講述鄺其照的生平事跡與貢獻(xiàn)。

鄺其照，別號(hào)蓉階，生于1845年，廣東臺(tái)山人。他是近代中國(guó)從事英語教育的先驅(qū)者，也是最早編纂英漢詞典和英語讀本的中國(guó)人。他編撰的英漢詞典幫助了晚清時(shí)期無數(shù)人走出國(guó)門擁抱世界，接受新知識(shí)新文化。

鄺其照生平事跡分享會(huì)

其后我們有幸邀請(qǐng)到黃植良與女兒黃智玨共同為觀眾詳細(xì)分享更多關(guān)于鄺其照的細(xì)節(jié)故事。

黃植良與女兒黃智玨共同講述鄺其照的故事

黃植良畢業(yè)于美國(guó)芝加哥大學(xué)獲得文學(xué)學(xué)士學(xué)位，后獲耶魯大學(xué)工商管理碩士學(xué)位，現(xiàn)任香港一家公司的執(zhí)行董事。

作為出生在美國(guó)的華人，黃植良一開始并不了解鄺其照，偶然從母親口中得知這位先祖與耶魯大學(xué)曾有聯(lián)系，他因此很感興趣并搜集了大量關(guān)于鄺其照的史料，先后與在耶魯就讀的女兒和兒子合作發(fā)表相關(guān)論文、出版書籍，探討鄺其照作為詞典編纂者、辦報(bào)傳播先進(jìn)思想的晚清改革者等作出的深遠(yuǎn)影響。

在分享會(huì)上，黃植良展示了大量與鄺其照生平有關(guān)的豐富材料和私人收藏的原版書籍，熱心解答觀眾提出的如鄺其照緣何繪制《地球五大洲全圖》等問題，還邀請(qǐng)了鄺耀榮及家人發(fā)表感言，作為后人他們?yōu)橄容吜粝聛淼木裎拿髫?cái)富感到非常自豪。

黃植良展示收藏的書籍

黃植良與現(xiàn)場(chǎng)觀眾互動(dòng)

鄺其照后人鄺耀榮發(fā)表感言

鄺耀榮兒子鄺子豪發(fā)表感言

社教活動(dòng)

當(dāng)天下午，跨文化交際—手工英漢詞典制作活動(dòng)在江門市僑博館新館3樓青少年活動(dòng)中心舉行。

社教人員首先向在場(chǎng)參與者們介紹鄺其照編撰出版的一系列華英詞典，感受中西文化交流的魅力，隨后大家開始制作手工英漢詞典，折頁、挑選貼紙、裝飾詞典、抄寫單詞，享受著這份獨(dú)特的樂趣。

在制作的過程中，大家不僅學(xué)到了如何制作一本手工英漢詞典，更重要的是體驗(yàn)了跨文化交際的魅力。詞典蘊(yùn)含著不同的文化元素和故事，是語言的橋梁。我們希望更多的人能夠參與到這樣的活動(dòng)中來，共同為推動(dòng)跨文化交際的發(fā)展貢獻(xiàn)自己的力量。